पहली भारतीय बोलती फिल्म ‘ आलम आरा के निर्माण से मोहम्मद अली जिन्ना का क्या है रिश्ता

सम्पदा शर्मा

जब लुमिएरे बंधुओं की ‘द अराइवल ऑफ ए ट्रेन’ पहली बार 1896 में दर्शकों के लिए प्रदर्शित की गई थी, तो ऐसा कहा जाता है कि कुछ संरक्षक वास्तव में अपनी सीटों से उठ गए और बाहर भाग गए क्योंकि उन्हें डर था कि ट्रेन उनकी ओर आ रही है. उन्हें कुचल देगी. जब चलचित्रों को पहली बार दुनिया के सामने लाया गया तो उनका इतना प्रभाव था कि दर्शक यह समझ ही नहीं पाते थे कि स्क्रीन पर जो दृश्य चल रहा है, वह वास्तव में उनकी आंखों के सामने लाइव नहीं हो रहा है. भारत में मार्मिक तस्वीरें अंग्रेजों के साथ आईं, लेकिन हमारी पहली घरेलू फिल्म, 1913 में दादा साहब फाल्के की राजा हरिश्चंद्र ने भारतीयों को यह विश्वास दिलाया कि अपनी खुद की फिल्म उद्योग बनाना एक साकार करने योग्य सपना था.

111 साल बाद, हम जानते हैं कि यह पूरी तरह से इसके लायक था. राजा हरिश्चंद्र के 18 साल बाद, भारत में ‘पहली टॉकी’ बनाने की होड़ मच गई, जहां लोग वास्तव में अपने संवाद कहते थे और दर्शकों को स्क्रीन पर कार्ड पढ़ने की ज़रूरत नहीं होती थी. इसने आलम आरा को जन्म दिया.

1927 में, द जैज़ सिंगर, जो दुनिया की पहली टॉकी फिल्म थी, पहले ही रिलीज हो चुकी थी. कुछ साल बाद, जब फिल्म निर्माता अर्देशिर ईरानी ने मुंबई (तब बॉम्बे) में यूनिवर्सल पिक्चर की 1930 की फिल्म शो बोट देखी, तो उन्हें पता था कि अब समय आ गया है. भारत की पहली बोलती फिल्म बनाओ. 1980 में बीडी गर्गा के साथ एक साक्षात्कार में, ईरानी ने कहा कि चूंकि वहां कोई ध्वनिरोधी मंच नहीं थे. वे रात के दौरान घर के अंदर शूटिंग करेंगे ताकि वे कम से कम शोर के साथ ध्वनि रिकॉर्ड कर सकें. लेकिन टॉकी बनाना एक “कड़ी सुरक्षा वाला रहस्य” था. अन्य स्टूडियो भी भारत की पहली टॉकी बनाने के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे थे. ईरानी ने साझा किया कि फिल्मांकन में “कई महीने” लग गए क्योंकि ध्वनि के साथ रिकॉर्डिंग करना मुश्किल साबित हो रहा था.

आलम आरा की परेशानियां इसकी फिल्मांकन प्रक्रिया तक ही सीमित नहीं थीं, बल्कि वास्तव में तब शुरू हुईं जब वे फिल्म के लिए कास्टिंग कर रहे थे. दरअसल, परेशानियां इतनी बढ़ गईं कि एक समय मोहम्मद अली जिन्ना को भी इसमें शामिल होना पड़ा. इस युग के दौरान, मुहम्मद अली जिन्ना मुंबई के एक प्रसिद्ध वकील थे, जो ब्रिटिश राज के खिलाफ भारत की लड़ाई में एक प्रमुख सदस्य भी थे. आलम आरा उस समय अपनी कास्टिंग प्रक्रिया में थी और सभी लोकप्रिय मूक कलाकार इस ऐतिहासिक फिल्म का हिस्सा बनना चाहते थे.

उन अभिनेताओं में से एक मास्टर विट्ठल थे, जो अपनी एक्शन फिल्मों के लिए लोकप्रिय थे, लेकिन वह एक अन्य कंपनी, शारदा स्टूडियो के साथ भी अनुबंधित थे. मास्टर विट्ठल तुरंत अपना अनुबंध छोड़ने को तैयार थे. उन्हें पता था कि फिल्मों का भविष्य टॉकीज़ में है. ईरानी भी उन्हें कास्ट करना चाहती थीं. वह एक लोकप्रिय चेहरा थे . यह दर्शकों को आकर्षित करने का एक निश्चित तरीका था. लेकिन, जैसे ही मास्टर विट्ठल ने ईरानी के साथ आलम आरा के लिए साइन किया, शारदा स्टूडियोज ने उन पर मुकदमा कर दिया. 2015 में स्क्रॉल लेख के अनुसार, मास्टर विट्ठल ने उस समय के सबसे हाई प्रोफाइल वकील जिन्ना से संपर्क किया, जिन्होंने उनका बचाव किया. अंततः जीत हासिल की, जिससे मास्टर विट्ठल को आलम आरा में अपनी वांछित भूमिका निभाने की अनुमति मिल गई.

जैसा कि सर्वविदित है, जिन्ना को स्वयं प्रदर्शन कलाओं से लगाव था. इंग्लैंड में अपनी शिक्षा के बाद, जिन्ना ने कुछ समय के लिए शेक्सपियर की एक कंपनी में थिएटर में करियर बनाने पर विचार किया था. लेकिन जैसे ही उन्हें अपने पिता से सख्त पत्र मिला तो उन्होंने यह विचार त्याग दिया. जिन्ना कभी अभिनेता नहीं बन सके. उन्होंने पहली भारतीय टॉकी फिल्म बनवाने में अहम भूमिका निभाई. जिन्ना 1947 में पाकिस्तान के संस्थापक थे, और भारत के विभाजन के लिए जिम्मेदार ऐतिहासिक शख्सियतों में से एक हैं.

मास्टर विट्ठल को कास्ट करना एक लड़ाई हो सकती थी, लेकिन ईरानी को जल्द ही एहसास हुआ कि यह शायद एक अच्छा निर्णय नहीं , क्योंकि अभिनेता अपनी लाइनें बोलने में अच्छे नहीं थे. ईरानी ने अपने दृश्यों का निर्माण इस तरह किया कि उन्हें कम से कम संवाद बोलने पड़े. टॉकीज़ के सत्ता में आने के बाद, मास्टर विट्ठल का फिल्म स्टार के रूप में करियर ख़त्म हो गया. आलम आरा में जुबैदा और पृथ्वीराज कपूर भी थे. कपूर खानदान आज भी फिल्म बिजनेस का हिस्सा है. उनके परपोते अभिनेता करीना कपूर और रणबीर कपूर हैं. उन्हें अक्सर ‘भारतीय सिनेमा का पहला परिवार’ कहा जाता है.

आलम आरा की रिलीज़ के छह सप्ताह बाद, मदन थिएटर्स ने शिरीन फरहाद को रिलीज़ किया, जो और भी अधिक सफल रही, लेकिन भारत की पहली टॉकी बनने की दौड़ में पिछड़ गई. 1931 में, भारत में 28 टॉकीज़ रिलीज़ हुईं और यह स्पष्ट हो गया कि फिल्मों का एक नया युग आ गया है.

इंडियन एक्सप्रेस से साभार